Дуня, 44 - 12 апреля 2010 00:38

Добрая вы девушка, Дуня. Поэтичная. А душу демонстрировать так нельзя. Даже под видом животика. А то смотрите сколько вокруг неряшливых, плюющихся, и просто с ОРЗ. Береги себя

Точно. Вот ходили ацтеки с голыми животами, и где они теперь?
А вот культура народов севера, у которых животики прикрыты хорошо, существует уже десятки тысячелетий, и умные дядьки говорят что, когда Европа совсем закатится, они - народы севера, этого даже не заметят.
Я понимаю, что я не вполне туда, но всё же. :)

Как хорошо, что я к тебе зашла! Сразу вспомнила с детства любимого Шевченко и стихи именно на-украинском:

А ти, пречистая, святая,
Ти, сестро Феба молодая!
Мене ти в пелену взяла
І геть у поле однесла.
І на могилі серед поля,
Як тую волю на роздоллі,
Туманом сивим сповила.
І колихала, і співала,
І чари діяла... І я...
О чарівниченько моя!

Красиво...

з.ы. Это Викины стихи. Один на русском. И последняя строфа из украинского. Украинское я особенно люблю.

[B]Мой и Сизифов камень[/B]

[I]Одной борьбы за вершину достаточно, чтобы заполнить сердце человека.
Сизифа следует представлять себе счастливым.
А. Камю[/I]

Первое слово – моё. Последнее – будет за мною.
Как словам говорить с Гордой Слепой Тишиною?

Мой ли напрасен труд: биться в глухие двери?
Воском залит твой слух – губы без слов онемели.

Что же зовёт меня? Что я толкаю в гору?
Камень твоей души по высшему приговору!

Совместного бытия нам суждена повинность,
Бог ты или судья – мне ль доказать невинность.

Это моя судьба: грешна и виновата!
Камень – твоя душа. Камень – моя расплата.

Но не могу сбежать – вера надёжней цепи,
Вера в твою любовь – кинжал у Джульетты в склепе.

Но не Джульетта я – древняя я Сивилла:
Твёрдой стала рука и непреклонною сила.

Мудрый Сизиф, мой брат, брат мой или учитель:
Ноша плечи найдёт, сердце найдёт мучитель.

Ты научил меня верностью двигать камни.
Крест за любовь несу нашу с тобой веками.

Высший мой смысл – борьба, а впереди – вершина!
Вот отчего свободная я раба несвободного властелина.

Камень точит вода, любовь затопляет море.
И потому я беда: счастье твоё и горе.

Что же, мне только – вперёд! Посторонитесь, боги!
Молчанье твоё разобьёт камень моей дороги!
V.

***
…Від оплеску самотньої долоні я раптом зрозуміла у Дзеркальнім Лабіринті ти один лишився сам на сам з собою
Собі герой і сам собі дракон ти борешся з непереборним двійником і в цім безглуздім двох примар двобої
Немає Перемоги вам обом одна помножена на Вічність Самота на крайці прірви без Любові жах дикий зойк і
Нескінченна пустота… І я молилась Господи пошли йому в житті хоч віточку зелену хоч маленьку квітку
Хоч пелюстинку ну хоча б хвоїнку не залишай його на самоті і я благала Господи впусти хоч пломінь сонця хоч
Мале зайча нехай воно зігріє і розважить хоч цятку світла ну хоча б іскринку щоб запалала в цих очах свіча
V.